３月２６日　カチューシャの歌の日

皆さんおはようございます。
ヒロシ魔剣九嶺市は晴れのお天気です。

１９１４（大正３）年、島村抱月と松井須磨子が起こした芸術座が、トルストイの『復活』の初演を行なった。
この中で歌われた「カチューシャの歌」が大流行した。

この時、松井須磨子が付けていた髪飾りも大流行して「カチューシャ」と呼ぶ様になったそうです。

昨日はサヨナラに行ってきました。
Ｐｎａ４人中３人が帰ります。
３人で行ったので一人ずつ指名しました。
３人居れば誰かがテーブルに着いてる計算からですがね。（笑）
お陰で私には一番のアテが回ってきました。

今日は別の店の２人が帰ります。
本日もよろしくお願い致します。

おはようございます(≧▽≦)

その歌って、ロシア人が好きなような・・・
混合店だった時、よくロシア人が歌っていたような覚えがあります。

元はロシアの歌なんですかねえ。

大雪☆彡さんおはようございます。

ロシア人があの歌を好きなんですか。
元々ロシア民謡だったんですかね？

しかし、良い事を聞きました。φ(.. )メモメモ
私の知ってた娘は「哀愁のカサブランカ」が好きでしたよ。（ばこ）

おはよー♪♪♪
さげちゃったわよ(≧▽≦)

妹さんのうえ美ちゃんにたまにはバクラ板に来るように伝えてくださいねぇ(≧▽≦)
もう一度私バカよねー

うえぽん先生 おはようございます。大雪さんは最近 どちらにおいでですか？ 関西？

マリーさんおはようございます。

わざわざありがとうございます。
伺うように伝えておきますね。

mario御大おはようございます。

大雪☆彡さんは静岡県静岡市に潜伏してるらしいですよ。（笑）
４月からの配属によっては何処に飛ばされるか分からない。と言ってましたが、まあ、そのままでしょう。

哀愁のカサブランカ、ぼくも歌いますよ(^^ゞ
何しろ、「清水のひろみ郷」の異名を取ってますから(*´3｀)プゲラ

マリオさん、ぼくは今静岡県は静岡市に立て篭もってますよ（ばこ）
今月１０日、卒業式でしたのでその日にもう兵庫県を後にしました(^^ゞ

Ｐｎａの居るお店だと例の合いの手が入りますけどね。（笑）

清水のひろみ郷ですか。
鼻声で歌うんですか？（ばこ）

大雪さんもマニラ支店配属希望ですねぇ ぶぁはっはっはっはっ… オラは日本のピオロ・パスカルです。

うえぽんさん伝言ありがとう♪♪♪
これからはバクラ一筋で生き抜くつもりよ♪

マリーさんどういたしまして。
頑張ってくださいね。

うえぽんさん、皆さん、サシブリのこんばんは。
止まると死んじゃう禁止蝶のマヌケです。

いかにも、カチューシャはロシアの歌ですね。
「カチューシャ」「恋のバカンス」「百万本のバラ」は、ロシア店では(ロシア語で)よく歌われます。

カチューシャというのはまた、ロシアの女性の名前でもあります。
混合店で「カーチャ」という名前のロシアのおねいちゃんがいたら、多分本名がカチューシャです。

せんせぇ、連チャンサヨナラお疲れ様デス。
次回はロシアせい♪圧でもかましてクダサイ(ばこ)

今晩は。
私の結婚式の披露宴で、恩師がカチューシャをロシア語で歌ってくれました。
ところで、カチューシャの歌、日本には二つあるのですよ。
合掌。

Екатерина

「エカテリーナ」と読みます。

Ｆ.Ｈ.Ｍ.☆彡総統こんばんは。

いえいえ、果敢に新事業に挑戦し続ける姿を間寛平氏のギャグに当て嵌めただけです。（ばこ）

百万本のバラは私もロシア人が歌ってるのに遭遇しましたよ。
歌った後で「これロシアの歌♪」って言ってました。

あ、一週間もロシアの歌でしたね。（ばこ）

たぬ爺さんこんばんは。

当時はロシア文学・哲学に心酔してたんでしたね。

２曲有るんですか。
松井須磨子のと別の歌ですかね？

エカテリーナは主人公の女性の名前でしたっけ？
で、愛称がカチューシャになるとか。

原曲って訳じゃないですよね。
曲調が日本の歌ですもの。（笑）

今晩は。
私にとっての露西亜は、フェオドロフ、ソロヴィヨフ、ベルジャーエフ、フランク、トルベツコイ、アレクセーフ、ヴィシェスラブツェフ等々、或いはチュチェフの世界でした。
共産主義者が全てを破壊しました。

Nが逆さむいてるやん

ごめんなさい。
ロシアの著名人殆ど知らないです。

時に、ウオッカの「ズブロッカ」はロシア産でしたっけ？（笑）

ИとかЯですね。
ロシアに文字が無い頃、ヨーロッパから船で輸入しようとしたけど、本国間際迄帰ったところを嵐で難破して、救助された派遣団の生き残りの記憶を頼りにロシア語の文字を開発したとか。
アルファベットじゃなくて、何とか文字って言うはずなんですが。
携帯の「絵文字記号入力」を開くと有りますよ。
ＰＣは「きごう」で変換すると出てきます。

УЭПОН　
МАРИО
最近、こういう文字、使わないから忘れましたわ（笑）。

革命前の旧い哲学書や亡命先のチェコ、ブルガリア、ドイツ、フランス辺りで1920年代に出版した本は、我が家に多数あります。大学図書館にも無いものが・・・。

久々の｢深夜の点呼」(^^ゞ

おはこんばんちわ、もっ日本も春でつねぇ〜。

サンフは真っ青な快晴になりますた。

今週もよろしこでつ。ヽ(^o^)丿

АВЕКМНОРСТは一緒の形だけど読み方が違いますね。

一度、何でも鑑定団に出品してみませんか？（ばこ）

若僧☆彡さんおはようございます。

深夜の点呼お疲れ様でした。
天気の好い日曜日に何するですか？（笑）