ご指南お願いします

もしかしてスレ違いかも知れませんが、
池袋にあるY2Kという金融業者について、教えて下さい。
（ヤミ金なのか？悪徳金融なのか？など…）

君子危うきに近寄らず。
場所柄恐らくはマトモではないでしょう。
そんなとこで借りるかどうかを迷っているなら、そろそろ潮時では？

さっそくのレス有り難うございます。
しかしながら時すでに遅しで、身内が借りてきてしまったのです…
初めて銀行以外の、このような怪しい所で借りてしまったので、
今後の対処について悩んでおります。

Y2Kという名前の業者なのですか？

そうです。
もしくはカナ明記でワイ・ツー・ケーです。

業者名は 伏せ字にしましょうよ。。。

登録業者のようですが、都(1)なので、たぶん、高利業者だと思います。
借りた金額の手取額と、何日でいくらの利息なのかというのが分かれば、はっきりすると思います。
もし、高利業者なら、警察に相談された方がよいと思います。

警察への届け出は、どのような形で行えば良いのでしょうか？
借りて来た身内の話によれば、
借りる際に誓約書等の書類を一切、受け取ってこなかったという事なのですが。
証拠となる類いの物が無いに等しいので、困っています。

そして業者名を書き込んでしまい失礼致しました。

契約書もないんだから 元金を返して、あとは無視。
しつこく連絡または 多額な利息を要求されたら 警察へ。

生活安全課が担当部署らしいので、高金利業者から借りてしまった、と素直に、それまでの経緯を説明されればよいと思います。
事務所の連絡先又は担当の連絡先が分かれば、電話一本で済むこともありますから、大丈夫だと思いますよ。念のため振込明細とか手元にあるものは持参してください。

色々とアドバイスを頂き有り難うございます。
２０日に返済なのですが、業者の方では最初「郵便局の、なんとか為替を送って下さい」との
指示でしたが、送金後の事が気掛かりなので、
借りた本人が、直接、事務所の方へと
返金に行くことになりました。
その後も、なにかとしくこく業者から言ってくるようでしたら、
キチンと警察へ連絡ができるようにしてきました。

それで結構だと思います。その際は、毅然とした態度で接してくださいね。