>>7
『正史三国志』は、当時から極めて高い評価をされた史書です。陳寿がどうかと考える前に、読むべきでしょう。
オススメは『秘本三国志』ですね。歴史に興味を持つきっかけとなる本だと思います。

>>9
やはり『文選』が多く載ってるんじゃないですかね。
ただ、曹操親子、建安七子、竹林七賢、潘岳、陸機、左思あたりの有名な詩は、大抵の本に載ってると思うので、探すのに苦労する事はないと思います。