予想ですが、

その時は曹性軍は城壁から撃っている
↓
曹性は惇目掛けて射た↓
惇に命中！惇ピンチ！曹性は当然相手大将にダメージを与えたので、追い払うため討って出る
↓
曹性残念返り討ち！


こんな流れなら、史書には流れ矢と書かれてもおかしくはないかと♪