売り掛け金。板違いすいません

板違いで申し訳ありません。17歳から１８歳の時にホストクラブで売り掛けした事に対して困っています。無料の弁護士さんに相談したところ、未成年だし、金額が大きいので支払う義務もないが一応内容証明を送りなさいといわれました。司法書士さんに相談すると、支払う義務はない、へたに文章を作っても追憶？（２０歳いじょうになってから又支払い要求される事）されるかもしれないから、内容証明は作らないほうがいい。といわれました。
相談したにもかかわらず、とても不安です。相手に断固として支払わないと言えばいいのでしょうか？法律上支払わなくてもいいとはわかっているのですが、家にこられたり、親の会社などに取り立てにこられないかなど心配しています。自分が悪いのは承知なのです。ですが金額が約１７０万あってもうどうしようもありません。
どうかアドバイスをください。宜しくお願いします。

私も風俗で働いていますが、もうかりません。

あくまでも第三者からの理想をいうならば、やはり親御さんにはお話しておいたほうがいいと思います。
悲しまれたり、怒られたりするでしょうが、黙っていて後で発覚するよりは先に自分から話し、カブレラさんが3番目のレスで仰ってるように、保護者名で内容証明を送る形にした方が無難だと思います（自分の娘が風俗で働いて債務返済をすることになるより、相談してもらった方が親としては絶対にマシです）。
ところで気になったのですが、佐々木さんに請求をしてきているのは店側ですか、それとも店を辞めたというホスト本人ですか？振込先は店またはオーナーの名義になっていますか？

ホスト本人です。前の店は辞めていますが、また何処かで始めるみたいです。
親にはチャンスをうかがって話をしてみます。でも弁護士に相談（１週間後）までに相手の気をしずめるか、きっぱりとした態度をとるかしないと本当にまずい事になりそうで、毎日ビクビクしています。

「掛」と仰っていたので、そのホストに借金しているのとは違いますよね？
それ、強請じゃないですか…？

掛けを相手が立て替えたと言っていますが、改めて考えるとよこらへんも曖昧です。