秘奥義の有無

レジエンディアとリバースのキャラが一人も秘奥義無しなのは本作に由来するものなんですか？
人気ないからスタッフから省かれたんですか？

リバースは協力秘奥義なのでないのかなとは思うんですが、レジェンディアもそんな感じなんですか？

人気ないから省かれたわけではなく、レジェンディアは元から秘奥義が存在しません。
リバースはお察しの通り協力秘奥義だから。
マイソロ3では二作とも秘奥義実装されましたね。