えっくすわいぜっと
過去ログ830
2005/3/2 22:00
み翻訳♪ホーリーアンドブライト
とおい昔の話で
新しいこの星が
今生まれて僕らの胸
清く照らしているよ
それは 僕らの心に
新しい地平線を
さぁ 目指せと教えながら強く輝いているよ
闇を照らしているよ
shining holy and bright
けがれない光が
oh so holy and bright
君だって見えるよきらめくその星が
holy holy and bright
A star is shining so
holy and bright
holy holy and bright
never let it go
out of your sight
愛を失くした者にも
輝くよこの星が
今流れる涙はもう
虹にきらめき出すよ
旅に出掛ける者にも
この星があるかぎり
もう迷わず君の道を
ひとり歩いてゆける
道を照らしているよ
shining holy and bright 美しい光が
oh so holy and bright
君にだって見えるよ きらめくこの 星が…
holy holy and bright …
(略
2005/3/2(水)22:00
みてくん当たり!
この歌って かなり古いんだけど テレビ戦士がカバーしてて とてもイイ歌なんだな。癒される♪
2005/3/2(水)21:30
てゴダイゴのホーリー&ブライトかな?懐かしい。
府くん病院おつでした!
2005/3/2(水)19:54
ふみ君誰のうた?
どんな内容なのかわかりませんι英語2
2005/3/2(水)19:49
み@1 いい歌HOLY AND BRIGHT
A new star's shining on a ancient story
That can take your mind to new horizons
Where laughter and and avventure crosses borders
Of time and place to love and wisdom
You'll find roads into your imagination
That can stretch and open far and forever
(You'll) See colors transcending even rainbows
We have so much we can discover
There's a star that's shining though the darkness
(Shining holy and bright)
So follow that star that can guide us now
(Oh so holy and bright)
Lighting childlike purity
Inthe dusty corners of our mind
* Holy, holy and bright
A star is shining so holy and bright
Holy, holy and bright
Never let it go out of your sight
(Gold and silver, star of wonder
Ah-holy and bright
Gold and silver, star of wonder
Ah-out of your sight) chorus part
2005/3/2(水)16:13