ページ更新すれば連発出来るじゃまいか